Corruptio optimi pessima (port.)

  Em Filosofia, os romanos nunca foram páreos para os gregos, mas, com o seu instinto prático e amor à concisão linguística, eles nos legaram uma nutritiva colheita de aforismos latinos. Este é um deles: “a corrupção do melhor é o pior”. Os gregos amavam debater sobre o que ditos como esse significam, e assim […]

Corruptio optimi pessima

The Romans never became the philosophical equals of the Greeks, but, with their instinct for the practical and love of linguistic economy, they gave us a nourishing harvest of Latin aphorisms. This is one of them: ‘the corruption of the best is the worst’. The Greeks and the Germans love to expostulate for pages on what sayings […]