Seven Islands offers an introduction to the travels I have undertaken over the last few decades and, above all, their motive. The collections of photos below will make more sense after reading this text. It is now available on Amazon in English.
Sete Ilhas oferece uma introdução às viagens que fiz nas últimas décadas e, sobretudo, o motivo por elas. As coleções de fotos em baixo farão mais sentido após a leitura desse texto.
PHOTOS
I hesitate to dump all these photos onto my site – most of them with my obtrusive face in the frame. However, family, students and friends seem to enjoy seeing where I have been, and at their request I overcame my hesitation. I do not believe that visiting a place in the flesh makes you an expert on anything, but if your circumstances have afforded you the chance to go places that are of interest to many who will never have the opportunity, I regard it an obligation to share as much as one can. So here they are, for better or for worse. I have also included a few short videos. More extensive collections can be found on my Facebook page: Pilgrim Paine.
Hesito em postar todas essas fotos – a maioria com meu rosto meio intrusivo. Contudo, família, estudantes e amigos parecem gostar de ver os lugares onde viajei e, a pedido deles, superei minha hesitação. Não acredito que o mero fato de visitar um lugar me torna um expert sobre qualquer coisa que seja, mas quando minhas circunstâncias ofereceram a chance de ir para lugares de interesse para muitos que nunca terão a oportunidade, o vejo como obrigação compartilhar tanto quanto eu puder. Então eis as fotos, para o bem ou para o mal. Também incluí alguns vídeos. Uma coleção mais extensa acha-se na minha página no Facebook: Pilgrim Paine.
